17 января 2010 года состоялась премьера спектакля "Сказ про Федота-Стрельца" Русского Театра Хьюстона.
Режиссёр спектакля Владимир Штерн .

Интервью с Еленой Суворовой Филипс, художником-постановщиком:

-Елена, мы слышали, что это именно Вы были инициатором постановки "Сказа про Федота-Стрельца, удалого молодца" в Русском Театре Хьюстона.

-Да, это правда. Наш театр ежегодно выпускает спектакли. Последний из них, "Женитьба" по пьесе Гоголя Н.В., вышел на сцену в 2009 году, когда весь мир праздновал 200-летие со дня рождения писателя.
Во время подготовки к каждому из спектаклей я очень часто вношу некую суматоху, шум и эдакую карнавальность. Вероятно, эти качества просто составляют часть моей натуры... и поэтому вполне объяснимо, почему полгода назад я предложила ставить спектакль по произведению Леонида Филатова. Очень хотелось сменить жанр постановки, и от классики по Гоголю прыгнуть в омут ярмарки с хороводами, бродячими артистами-кукольниками, баранками, наивной сказкой, яркой хохломой и волшебными дворцами. Из Москвы я заказала 30 метров ткани «хохлома» и начала наступление.
Наши самодеятельные артисты ещё сомневались, режиссёр перечитывал стихи Филатова и раздумывал- а я уже шила кукол. Идея представления, когда скоморох начинает действие с куклами, а потом выходят артисты в таких же костюмах, как ожившие марионетки кукольника, захватила меня целиком, поэтому всё получилсь быстро, смешно и ярко: и сами куклы, и костюмы участников, и центральное панно с дворцом, и ковёр с шишкинскими «мишками» и картой Российской Федерации на обороте, и декорации, и птицы счастья с двух сторон сцены. Рисовать мне помогала Наталья Лысенко Причард, и именно она стала кукловодом во время представления. Мы карету, которая появляется на три секунды над ширмой и избражает как "едет царь к невесте", мастерили полдня: спорили, ругались, переделывали... а потом поставили готовый проект на стол- и вздохнули: "получилось!".
Самодеятельный театр- это и плюсы, и минусы. Очень сложно нашему режиссёру, потому что сплошная «демократия в ходу». Во время репетиций мы и артистов поменяли с роли на роль, и от концептуальности отбивались, и концовку пьесы чуть подрезали. Фразу Федота «ты мослами не хрусти» отстояли почти в кулачном бою.
И вот так вот сложилось всё- и пирожки у входа (я предлагала ещё и по чарочке налить!), и народная музыка перед представлением, и группа единомышленников-артистов во главе с нашими режиссёром Штерном и директором Вайнером, и выступление «на-ура!». По мне- так можно было бы добавить больше кича и куража- но это значит только то, что к повторному спектаклю у нас ещё остаётся простор для творчества и инициативы.


-Елена, Вы, безусловно, являетесь творческим человеком: и стихи в «Золотом Пегасе» публикуете, и служите Президентом организации URAA почти пять лет, во всякие фонды и объединения входите легко и органично, да ещё и в театре играете. А какие у вас самые большие страхи?

Стать на фиг никому не нужной, но не понять этого... и продолжать «выходить и раскланиваться». Я надеюсь, в тот момент найдётся хороший друг, который скажет: «Мадам, простите... Занавес!»


ОТЗЫВЫ зрителей:

Спасибо за чудесный спектакль-гротеск. Это было великолепно! Желаем дальнейших успехов на театральной сцене!

С уважением,
Женский клуб г.Хьюстона

Поздравляю с супер-успешной премьерой! Спасибо вам за доставленную радость и удовольствие от спектакля!
Женя Брук.



Огромное спасибо за прекрасно проведенный вечер! На мой взгляд, это была не очень простая постановка ("Про Федота стрельца-удалого молодца"), так как спектакль идет в стихах, и импровизации ( в случае ошибок) очень затруднительны. Но все отлично справились! Поздравляю !
Лично я получила огромное удовольствие от вашего представления !
А также, меня очень обрадовала реакция моих соседей и публики в зале: это были
озорные лучащиеся улыбки, восхищенные глаза, веселый смех и благодарные
аплодисменты !!! Отлично ! Еще раз, поздравляю ! Галя Фойтик.

На «Федота...» ходили всей семьей.
Это был прекрасный урок русского языка и культуры для наших сыновей.
Артисты разыграли сотворенный Филатовым национальный колорит пьесы с таким чувством плюс яркие декорации и костюмы, что Там ( и в правду) был Русский дух, и Русью пахло. (Подразумевается атмосфера в зале во время спектакля.)
По нашему мнению, постановка спектакля созвучна сатирическому духу произведения.
Все артисты удивительно удачно вошли в образы своих героев, так что невозможно выделить кого-то одного. Лучшими были все!
Сердечно благодарим коллектив театра.
Семья Осиповых.

Леночка, какие же вы молодцы! Спасибо за доставленное удовольствие!
Лена

Спектакль, безусловно, удался. Действие развивалось динамично, без затяжек и пауз, актеры уверенно двигались по сцене. С текстом справились все без ислючения, однако особенно хочется отметить Скомороха (Василий Ясенев), Марусю (Светлана Большакова) и Няню (Елена Филипс). Замечательны были яркие, праздничные костюмы и декорации; особый колорит спектаклю придал "живой" баян Вадима Ангерова. Понравились нам и неожиданные визуальные решения--с ковром-картой и кукольным представлениям. Словом, спасибо за чудесный вечер в театре! Семья Большаковых-Мессен.

Хочется выразить огромную благодарность всем, кто участвовал в создании спектакля "Сказка о Федоте-стрельце". Лично я получила невероятное удовольствие от восхитительной игры актеров, от красочных, умело изготовленных декораций, от замечательного звукового оформления и сопровождения. БОльшое спасибо за чудесный вечер!
Я не большой талант в плане развернутости рассказа, поэтому это всё.
С уважением,
Саша Кузнецова

Лена, нам очень понравилось. Молодцы!!!
Галина Коннор

Хорошо, пришли пораньше, хоть места достались :)
Аншлаг был полный, люди стояли и сидели в проходах на ступеньях!
Актеры молодцы, все замечательно (я из непритязательных зрителей), весело и гладко (я преклоняюсь перед людьми, которые столько текста вы-учили и ни разу не сбились). Короче, вечер удался :)

Хороший спектакль, добротный!
Что характерно, понравились больше всего актёры, исполнявшие эпизодические роли - "Нянька номер раз", "Англицкий посол", "Тит Кузьмич/Фрол Фомич"

Друзья! Когда смотрел, "Ну, как я то удивился, аж икрою подавился". Ветер в ваши паруса - за Федота-то стрельца, получите -"Молодцы!" все создатели-отцы. "А без нас не унывайте, чаще фикус поливайте!. Обнимаю, Валерий Меньшиков.

Посетившая меня муза является сестрой таланта, поэтому скажу кратко. Искрометный юмор Леонида Филатова, его запоминающиеся герои шагнули прямо со страниц книги на сцену маленького зала в Хьюстоне. И мы, зрители, сидели завороженные красочной феерией, талантливой игрой актеров, их яркими костюмами и неповторимым звуком живой гармони. Спасибо театру за незабываемый вечер, за подаренное вами ощущение чуда и сказки.
Ольга Осечкина

Короткая версия слайд-шоу о спектакле:

http://s210.photobucket.com/albums/bb189/ElenaSuvorovaPhilips/?action=view¤t=FedotShortversion.flv